Новое время — новые имена

При падении буржуазного строя в России, когда в подполье создавалось и укреплялось рабочее движение, сплачивалось передовое поколение, стар и млад не хотели старого, давно изжившего себя строя, народ пришёл к единому мнению, что настало время перестройки.

Вместе с новой жизнью в языке тоже происходили изменения. Появились новые, доселе не слышанные слова, которые очень быстро прижились и стали обыденными, прочно заняв место в лексиконе нескольких последующих поколений.

Рабоче-крестьянская красная армия (РККА). Эта аббревиатура стала символом движущей силы во всех начинаниях, претворяющих в жизнь декреты постановления новой власти.

У неологизма «большевик» сложилась интересная судьба. Это слово проникло в языки среднеазиатских народов с первоначальным произношением «балчабек». Под таким не сразу узнаваемым названием информация о далёкой пролетарской революции и людях, её свершивших, долетела до жителей отдалённых поселений. Им казалось, что балчабек — это один человек, который принесёт справедливую мирную жизнь народам, страдающим от бай-манапских унижений.

В такое значение «балчабека» люди поверили без сомнений, потому что на Востоке «бек» — уверенный в себе, образованный, пользующийся большим авторитетом, лидер. Люди могли прийти к беку с непростыми вопросами и решить проблему. Услышав про такого человека по имени Балчабек, народ надеялся на «бека» — надёжного, ответственного милосердного, справедливого лидера народных масс.

При рождении молодого государства разные неологизмы возникли и в русском языке, и в других.

Вот такие имена и слова появились от начальных букв фамилий участников революции. Ленина — так называли девочек, родившихся в период установления Советской власти. Мэлс — Маркс, Энгельс, Ленин и Сталин. Сталбек, Сталинбек, Советбек, Союзбек, Съездбек и т. д. — эти имена тоже отголоски того нового революционного времени. Марлис — Маркс, Ленин и Сталин. Марлен — Маркс и Ленин. Замир, Замира — от предлога «за» и слова «мир». Дамир, Дамира — «Да здравствует мир!».

Сабира БЕЙШЕНОВА.

Автор: -